Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 25:9

Al-Furqaan, ayah 9

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 25:9 from Surah Al-Furqaan.

Open reader Open in app
25:9 Makkan surah

Arabic text

ٱنظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا۟ لَكَ ٱلْأَمْثَـٰلَ فَضَلُّوا۟ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا

Transliteration

Onthur kayfa daraboo laka alamthala fadalloo fala yastateeAAoona sabeelan

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Look how they strike for you comparisons; but they have strayed, so they cannot [find] a way

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

25:10 تَبَارَكَ ٱلَّذِىٓ إِن شَآءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورًۢا Blessed is He who, if He willed, could have made for you [something] better than that - gardens beneath which... 25:11 بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا But they have denied the Hour, and We have prepared for those who deny the Hour a Blaze 25:12 إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ سَمِعُوا۟ لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا When the Hellfire sees them from a distant place, they will hear its fury and roaring 25:13 وَإِذَآ أُلْقُوا۟ مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا۟ هُنَالِكَ ثُبُورًا And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction