Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 26:198

Ash-Shu'araa, ayah 198

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 26:198 from Surah Ash-Shu'araa.

Open reader Open in app
26:198 Makkan surah

Arabic text

وَلَوْ نَزَّلْنَـٰهُ عَلَىٰ بَعْضِ ٱلْأَعْجَمِينَ

Transliteration

Walaw nazzalnahu AAala baAAdi alaAAjameena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And even if We had revealed it to one among the foreigners

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

26:199 فَقَرَأَهُۥ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ مُؤْمِنِينَ And he had recited it to them [perfectly], they would [still] not have been believers in it 26:200 كَذَٰلِكَ سَلَكْنَـٰهُ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals 26:201 لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ They will not believe in it until they see the painful punishment 26:202 فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ And it will come to them suddenly while they perceive [it] not