Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 26:47

Ash-Shu'araa, ayah 47

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 26:47 from Surah Ash-Shu'araa.

Open reader Open in app
26:47 Makkan surah

Arabic text

قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Transliteration

Qaloo amanna birabbi alAAalameena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

They said, "We have believed in the Lord of the worlds

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

26:48 رَبِّ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ The Lord of Moses and Aaron 26:49 قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَـٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ [Pharaoh] said, "You believed Moses before I gave you permission. Indeed, he is your leader who has taught you... 26:50 قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return 26:51 إِنَّا نَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَـٰيَـٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ Indeed, we aspire that our Lord will forgive us our sins because we were the first of the believers