Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 26:98

Ash-Shu'araa, ayah 98

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 26:98 from Surah Ash-Shu'araa.

Open reader Open in app
26:98 Makkan surah

Arabic text

إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Transliteration

Ith nusawweekum birabbi alAAalameena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

When we equated you with the Lord of the worlds

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

26:99 وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلْمُجْرِمُونَ And no one misguided us except the criminals 26:100 فَمَا لَنَا مِن شَـٰفِعِينَ So now we have no intercessors 26:101 وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ And not a devoted friend 26:102 فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ Then if we only had a return [to the world] and could be of the believers