Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 36:67

Yasin, ayah 67

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 36:67 from Surah Yasin.

Open reader Open in app
36:67 Makkan surah

Arabic text

وَلَوْ نَشَآءُ لَمَسَخْنَـٰهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا ٱسْتَطَـٰعُوا۟ مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ

Transliteration

Walaw nashao lamasakhnahum AAala makanatihim fama istataAAoo mudiyyan wala yarjiAAoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And if We willed, We could have deformed them, [paralyzing them] in their places so they would not be able to proceed, nor could they return

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

36:68 وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ And he to whom We grant long life We reverse in creation; so will they not understand 36:69 وَمَا عَلَّمْنَـٰهُ ٱلشِّعْرَ وَمَا يَنۢبَغِى لَهُۥٓ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ مُّبِينٌ And We did not give Prophet Muhammad, knowledge of poetry, nor is it befitting for him. It is not but a message... 36:70 لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ To warn whoever is alive and justify the word against the disbelievers 36:71 أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَآ أَنْعَـٰمًا فَهُمْ لَهَا مَـٰلِكُونَ Do they not see that We have created for them from what Our hands have made, grazing livestock, and [then] they...