Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 38:5

Saad, ayah 5

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 38:5 from Surah Saad.

Open reader Open in app
38:5 Makkan surah

Arabic text

أَجَعَلَ ٱلْـَٔالِهَةَ إِلَـٰهًا وَٰحِدًا ۖ إِنَّ هَـٰذَا لَشَىْءٌ عُجَابٌ

Transliteration

AjaAAala alalihata ilahan wahidan inna hatha lashayon AAujabun

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

38:6 وَٱنطَلَقَ ٱلْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ ٱمْشُوا۟ وَٱصْبِرُوا۟ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِكُمْ ۖ إِنَّ هَـٰذَا لَشَىْءٌ يُرَادُ And the eminent among them went forth, [saying], "Continue, and be patient over [the defense of] your gods.... 38:7 مَا سَمِعْنَا بِهَـٰذَا فِى ٱلْمِلَّةِ ٱلْـَٔاخِرَةِ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا ٱخْتِلَـٰقٌ We have not heard of this in the latest religion. This is not but a fabrication 38:8 أَءُنزِلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ مِنۢ بَيْنِنَا ۚ بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ مِّن ذِكْرِى ۖ بَل لَّمَّا يَذُوقُوا۟ عَذَابِ Has the message been revealed to him out of [all of] us?" Rather, they are in doubt about My message. Rather, they... 38:9 أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ ٱلْعَزِيزِ ٱلْوَهَّابِ Or do they have the depositories of the mercy of your Lord, the Exalted in Might, the Bestower