Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 44:30

Ad-Dukhaan, ayah 30

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 44:30 from Surah Ad-Dukhaan.

Open reader Open in app
44:30 Makkan surah

Arabic text

وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ

Transliteration

Walaqad najjayna banee israeela mina alAAathabi almuheeni

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

44:31 مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيًا مِّنَ ٱلْمُسْرِفِينَ From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors 44:32 وَلَقَدِ ٱخْتَرْنَـٰهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds 44:33 وَءَاتَيْنَـٰهُم مِّنَ ٱلْـَٔايَـٰتِ مَا فِيهِ بَلَـٰٓؤٌا۟ مُّبِينٌ And We gave them of signs that in which there was a clear trial 44:34 إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ Indeed, these [disbelievers] are saying