Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 50:33

Qaaf, ayah 33

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 50:33 from Surah Qaaf.

Open reader Open in app
50:33 Makkan surah

Arabic text

مَّنْ خَشِىَ ٱلرَّحْمَـٰنَ بِٱلْغَيْبِ وَجَآءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ

Transliteration

Man khashiya alrrahmana bialghaybi wajaa biqalbin muneebin

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Who feared the Most Merciful unseen and came with a heart returning [in repentance]

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

50:34 ٱدْخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُلُودِ Enter it in peace. This is the Day of Eternity 50:35 لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ They will have whatever they wish therein, and with Us is more 50:36 وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا۟ فِى ٱلْبِلَـٰدِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ And how many a generation before them did We destroy who were greater than them in [striking] power and had... 50:37 إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى ٱلسَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ Indeed in that is a reminder for whoever has a heart or who listens while he is present [in mind]