Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 50:44

Qaaf, ayah 44

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 50:44 from Surah Qaaf.

Open reader Open in app
50:44 Makkan surah

Arabic text

يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ

Transliteration

Yawma tashaqqaqu alardu AAanhum siraAAan thalika hashrun AAalayna yaseerun

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

On the Day the earth breaks away from them [and they emerge] rapidly; that is a gathering easy for Us

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

50:41 وَٱسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ ٱلْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near 50:42 يَوْمَ يَسْمَعُونَ ٱلصَّيْحَةَ بِٱلْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُرُوجِ The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves] 50:43 إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ Indeed, it is We who give life and cause death, and to Us is the destination 50:45 نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍ ۖ فَذَكِّرْ بِٱلْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ We are most knowing of what they say, and you are not over them a tyrant. But remind by the Qur'an whoever fears...