Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 53:47

An-Najm, ayah 47

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 53:47 from Surah An-Najm.

Open reader Open in app
53:47 Makkan surah

Arabic text

وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ

Transliteration

Waanna AAalayhi alnnashata alokhra

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And that [incumbent] upon Him is the next creation

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

53:48 وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ And that it is He who enriches and suffices 53:49 وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ And that it is He who is the Lord of Sirius 53:50 وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ And that He destroyed the first [people of] 'Aad 53:51 وَثَمُودَا۟ فَمَآ أَبْقَىٰ And Thamud - and He did not spare [them]