Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 55:19

Ar-Rahmaan, ayah 19

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 55:19 from Surah Ar-Rahmaan.

Open reader Open in app
55:19 Madinan surah

Arabic text

مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ

Transliteration

Maraja albahrayni yaltaqiyani

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

He released the two seas, meeting [side by side]

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

55:20 بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ Between them is a barrier [so] neither of them transgresses 55:21 فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ So which of the favors of your Lord would you deny 55:22 يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ From both of them emerge pearl and coral 55:23 فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ So which of the favors of your Lord would you deny