Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 55:52

Ar-Rahmaan, ayah 52

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 55:52 from Surah Ar-Rahmaan.

Open reader Open in app
55:52 Madinan surah

Arabic text

فِيهِمَا مِن كُلِّ فَـٰكِهَةٍ زَوْجَانِ

Transliteration

Feehima min kulli fakihatin zawjani

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

In both of them are of every fruit, two kinds

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

55:53 فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ So which of the favors of your Lord would you deny 55:54 مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ [They are] reclining on beds whose linings are of silk brocade, and the fruit of the two gardens is hanging low 55:55 فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ So which of the favors of your Lord would you deny 55:56 فِيهِنَّ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinni