Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 67:10

Al-Mulk, ayah 10

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 67:10 from Surah Al-Mulk.

Open reader Open in app
67:10 Makkan surah

Arabic text

وَقَالُوا۟ لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِىٓ أَصْحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ

Transliteration

Waqaloo law kunna nasmaAAu aw naAAqilu ma kunna fee ashabi alssaAAeeri

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And they will say, "If only we had been listening or reasoning, we would not be among the companions of the Blaze

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

67:11 فَٱعْتَرَفُوا۟ بِذَنۢبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze 67:12 إِنَّ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ Indeed, those who fear their Lord unseen will have forgiveness and great reward 67:13 وَأَسِرُّوا۟ قَوْلَكُمْ أَوِ ٱجْهَرُوا۟ بِهِۦٓ ۖ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ And conceal your speech or publicize it; indeed, He is Knowing of that within the breasts 67:14 أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ Does He who created not know, while He is the Subtle, the Acquainted