Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 69:41

Al-Haaqqa, ayah 41

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 69:41 from Surah Al-Haaqqa.

Open reader Open in app
69:41 Makkan surah

Arabic text

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ

Transliteration

Wama huwa biqawli shaAAirin qaleelan ma tuminoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And it is not the word of a poet; little do you believe

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

69:42 وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ Nor the word of a soothsayer; little do you remember 69:43 تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ [It is] a revelation from the Lord of the worlds 69:44 وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ And if Muhammad had made up about Us some [false] sayings 69:45 لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ We would have seized him by the right hand