Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 7:14

Al-A'raf, ayah 14

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 7:14 from Surah Al-A'raf.

Open reader Open in app
7:14 Makkan surah

Arabic text

قَالَ أَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Transliteration

Qala anthirnee ila yawmi yubAAathoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

7:15 قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ [Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved 7:16 قَالَ فَبِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَٰطَكَ ٱلْمُسْتَقِيمَ [Satan] said, "Because You have put me in error, I will surely sit in wait for them on Your straight path 7:17 ثُمَّ لَـَٔاتِيَنَّهُم مِّنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَـٰنِهِمْ وَعَن شَمَآئِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَـٰكِرِينَ Then I will come to them from before them and from behind them and on their right and on their left, and You will... 7:18 قَالَ ٱخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَّدْحُورًا ۖ لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ [Allah] said, "Get out of Paradise, reproached and expelled. Whoever follows you among them - I will surely fill...