Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 7:13

Al-A'raf, ayah 13

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 7:13 from Surah Al-A'raf.

Open reader Open in app
7:13 Makkan surah

Arabic text

قَالَ فَٱهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ

Transliteration

Qala faihbit minha fama yakoonu laka an tatakabbara feeha faokhruj innaka mina alssaghireena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

[Allah] said, "Descend from Paradise, for it is not for you to be arrogant therein. So get out; indeed, you are of the debased

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

7:14 قَالَ أَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ [Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected 7:15 قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ [Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved 7:16 قَالَ فَبِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَٰطَكَ ٱلْمُسْتَقِيمَ [Satan] said, "Because You have put me in error, I will surely sit in wait for them on Your straight path 7:17 ثُمَّ لَـَٔاتِيَنَّهُم مِّنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَـٰنِهِمْ وَعَن شَمَآئِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَـٰكِرِينَ Then I will come to them from before them and from behind them and on their right and on their left, and You will...