Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 74:28

Al-Muddaththir, ayah 28

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 74:28 from Surah Al-Muddaththir.

Open reader Open in app
74:28 Makkan surah

Arabic text

لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ

Transliteration

La tubqee wala tatharu

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

It lets nothing remain and leaves nothing [unburned]

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

74:29 لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ Blackening the skins 74:30 عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ Over it are nineteen [angels] 74:31 وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَـٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَـٰٓئِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيَسْتَيْقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَيَزْدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِيمَـٰنًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَٱلْكَـٰفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَـٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِىَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ And We have not made the keepers of the Fire except angels. And We have not made their number except as a trial... 74:32 كَلَّا وَٱلْقَمَرِ No! By the moon