Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 77:39

Al-Mursalaat, ayah 39

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 77:39 from Surah Al-Mursalaat.

Open reader Open in app
77:39 Makkan surah

Arabic text

فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ

Transliteration

Fain kana lakum kaydun fakeedooni

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

So if you have a plan, then plan against Me

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

77:40 وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ Woe, that Day, to the deniers 77:41 إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى ظِلَـٰلٍ وَعُيُونٍ Indeed, the righteous will be among shades and springs 77:42 وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ And fruits from whatever they desire 77:43 كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ [Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do