Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 82:17

Al-Infitaar, ayah 17

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 82:17 from Surah Al-Infitaar.

Open reader Open in app
82:17 Makkan surah

Arabic text

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

Transliteration

Wama adraka ma yawmu alddeeni

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And what can make you know what is the Day of Recompense

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

82:15 يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense 82:16 وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ And never therefrom will they be absent 82:18 ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ Then, what can make you know what is the Day of Recompense 82:19 يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ It is the Day when a soul will not possess for another soul [power to do] a thing; and the command, that Day, is...