Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 84:13

Al-Inshiqaaq, ayah 13

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 84:13 from Surah Al-Inshiqaaq.

Open reader Open in app
84:13 Makkan surah

Arabic text

إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا

Transliteration

Innahu kana fee ahlihi masrooran

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Indeed, he had [once] been among his people in happiness

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

84:14 إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ Indeed, he had thought he would never return [to Allah] 84:15 بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا But yes! Indeed, his Lord was ever of him, Seeing 84:16 فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ So I swear by the twilight glow 84:17 وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ And [by] the night and what it envelops