Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 12:5

Yusuf, Ayat 5

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 12:5 aus Sure Yusuf.

12:5 Mekkanische Sure

Arabischer Text

قَالَ يَـٰبُنَىَّ لَا تَقْصُصْ رُءْيَاكَ عَلَىٰٓ إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا۟ لَكَ كَيْدًا ۖ إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ لِلْإِنسَـٰنِ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

Transliteration

Qala ya bunayya la taqsus ruyaka AAala ikhwatika fayakeedoo laka kaydan inna alshshaytana lilinsani AAaduwwun mubeenun

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Er sagte: "Du, mein Söhnchen, erzähle deinen Traum nicht deinen Brüdern, sie werden sonst eine List gegen dich ersinnen; denn Satan ist dem Menschen ein offenkundiger Feind

Übersetzung: Abu Rida