Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 15:83

Al-Hijr, Ayat 83

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 15:83 aus Sure Al-Hijr.

Reader öffnen In der App öffnen
15:83 Mekkanische Sure

Arabischer Text

فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ

Transliteration

Faakhathathumu alssayhatu musbiheena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Jedoch die Strafe erfaßte sie am Morgen

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

15:84 فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ Und alles, was sie sich erworben hatten, nützte ihnen nichts 15:85 وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَـَٔاتِيَةٌ ۖ فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ Wir erschufen die Himmel und die Erde und das, was zwischen beiden ist, nicht anders als in gerechter Weise; und... 15:86 إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّـٰقُ ٱلْعَلِيمُ Wahrlich, dein Herr - Er ist der Schöpfer, der Allwissende 15:87 وَلَقَدْ ءَاتَيْنَـٰكَ سَبْعًا مِّنَ ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ Und Wir gaben dir wahrlich die sieben Doppelverse und den großartigen Quran