Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 15:93

Al-Hijr, Ayat 93

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 15:93 aus Sure Al-Hijr.

Reader öffnen In der App öffnen
15:93 Mekkanische Sure

Arabischer Text

عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Transliteration

AAamma kanoo yaAAmaloona

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

um dessentwillen, was sie zu tun pflegten

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

15:94 فَٱصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ So tue kund, was dir befohlen wurde, und wende dich von den Götzendienern ab 15:95 إِنَّا كَفَيْنَـٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ Wir werden dir sicherlich gegen die Spötter genügen 15:96 ٱلَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ die einen anderen Gott neben Allah setzen, doch bald werden sie es wissen 15:97 وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ Und wahrlich, Wir wissen, daß deine Brust beklommen wird wegen dem, was sie reden