Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 19:79

Maryam, Ayat 79

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 19:79 aus Sure Maryam.

Reader öffnen In der App öffnen
19:79 Mekkanische Sure

Arabischer Text

كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلْعَذَابِ مَدًّا

Transliteration

Kalla sanaktubu ma yaqoolu wanamuddu lahu mina alAAathabi maddan

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Nein; Wir werden aufschreiben, was er sagt, und Wir werden für ihn die Strafe verlängern

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

19:80 وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا Und Wir werden all das von ihm erben, wovon er redet, und er wird allein zu Uns kommen 19:81 وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةً لِّيَكُونُوا۟ لَهُمْ عِزًّا Und sie haben sich Götter statt Allah genommen, auf daß sie ihnen zur Ehre gereichen 19:82 كَلَّا ۚ سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا Nein; sie werden einst ihre Verehrung leugnen und derer Widersacher sein 19:83 أَلَمْ تَرَ أَنَّآ أَرْسَلْنَا ٱلشَّيَـٰطِينَ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا Siehst du nicht, daß Wir die Satane auf die Ungläubigen losgelassen haben, um sie aufzureizen