Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 19:82

Maryam, Ayat 82

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 19:82 aus Sure Maryam.

Reader öffnen In der App öffnen
19:82 Mekkanische Sure

Arabischer Text

كَلَّا ۚ سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا

Transliteration

Kalla sayakfuroona biAAibadatihim wayakoonoona AAalayhim diddan

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Nein; sie werden einst ihre Verehrung leugnen und derer Widersacher sein

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

19:83 أَلَمْ تَرَ أَنَّآ أَرْسَلْنَا ٱلشَّيَـٰطِينَ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا Siehst du nicht, daß Wir die Satane auf die Ungläubigen losgelassen haben, um sie aufzureizen 19:84 فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا Darum geh nicht eilig gegen sie vor; Wir zählen ihre (Taten) genau ab 19:85 يَوْمَ نَحْشُرُ ٱلْمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحْمَـٰنِ وَفْدًا Am Tage, da Wir die Gottesfürchtigen als eine Abordnung vor dem Allerbarmer versammeln 19:86 وَنَسُوقُ ٱلْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًا werden Wir die Schuldigen wie eine Herde zu Gahannam treiben