Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 23:56

Al-Muminoon, Ayat 56

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 23:56 aus Sure Al-Muminoon.

Reader öffnen In der App öffnen
23:56 Mekkanische Sure

Arabischer Text

نُسَارِعُ لَهُمْ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ ۚ بَل لَّا يَشْعُرُونَ

Transliteration

NusariAAu lahum fee alkhayrati bal la yashAAuroona

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

würden Wir Uns beeilen, ihnen Gutes zu tun? Nein, sie nehmen es nicht wahr

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

23:57 إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ Wahrlich, jene, die sich aus Furcht vor ihrem Herrn Sorge tragen 23:58 وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ und jene, die an die Zeichen ihres Herrn glauben 23:59 وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ und jene, die ihrem Herrn nichts zur Seite stellen 23:60 وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَٰجِعُونَ und jene, die da spenden, was zu spenden ist, und jene, deren Herzen beben, weil sie zu ihrem Herrn zurückkehren...