Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 26:117

Ash-Shu'araa, Ayat 117

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 26:117 aus Sure Ash-Shu'araa.

Reader öffnen In der App öffnen
26:117 Mekkanische Sure

Arabischer Text

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ

Transliteration

Qala rabbi inna qawmee kaththabooni

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Er sagte: "Mein Herr, mein Volk hat mich für einen Lügner gehalten

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

26:118 فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ Darum richte entscheidend zwischen mir und ihnen; und rette mich und die Gläubigen, die mit mir sind 26:119 فَأَنجَيْنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ So erretteten Wir ihn und jene, die mit ihm in dem beladenen Schiff waren 26:120 ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ Dann ertränkten Wir hernach jene, die zurückblieben 26:121 إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ Wahrlich, hierin ist ein Zeichen, jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht