Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 26:20

Ash-Shu'araa, Ayat 20

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 26:20 aus Sure Ash-Shu'araa.

Reader öffnen In der App öffnen
26:20 Mekkanische Sure

Arabischer Text

قَالَ فَعَلْتُهَآ إِذًا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ

Transliteration

Qala faAAaltuha ithan waana mina alddalleena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Er (Moses) sagte: "lch tat es damals, als ich auf dem Irrweg war

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

26:21 فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِى رَبِّى حُكْمًا وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ Dann floh ich von euch, weil ich euch fürchtete; doch (nun) hat mir mein Herr Weisheit geschenkt und mich zu einem... 26:22 وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَىَّ أَنْ عَبَّدتَّ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ Und die Gnade, die du mir vorhältst, ist die, daß du die Kinder Israels geknechtet hast 26:23 قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ Pharao sagte: "Und was ist der Herr der Welten 26:24 قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَآ ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ Er (Moses) sagte: "Er ist der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was zwischen den beiden ist, wenn ihr nur...