Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 37:112

As-Saaffaat, Ayat 112

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 37:112 aus Sure As-Saaffaat.

Reader öffnen In der App öffnen
37:112 Mekkanische Sure

Arabischer Text

وَبَشَّرْنَـٰهُ بِإِسْحَـٰقَ نَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

Transliteration

Wabashsharnahu biishaqa nabiyyan mina alssaliheena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und Wir gaben ihm die frohe Botschaft von Isaak, einem Propheten, der zu den Rechtschaffenen gehörte

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

37:113 وَبَـٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَـٰقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌ Und Wir segneten ihn und Isaak. Und unter ihren Nachkommen sind (manche), die Gutes tun, und (andere), die... 37:114 وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ Und wahrlich, Wir hatten Uns (auch) gegen Moses und Aaron Gnädig erwiesen 37:115 وَنَجَّيْنَـٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ Und Wir erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Bedrängnis 37:116 وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ Und Wir halfen ihnen; so waren sie es, die siegten