Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 37:49

As-Saaffaat, Ayat 49

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 37:49 aus Sure As-Saaffaat.

Reader öffnen In der App öffnen
37:49 Mekkanische Sure

Arabischer Text

كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ

Transliteration

Kaannahunna baydun maknoonun

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

als ob sie verborgene Perlen wären

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

37:50 فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ Und einige von ihnen werden sich an die anderen wenden, um sich gegenseitig zu befragen 37:51 قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌ Einer ihrer Sprecher wird sagen: "lch hatte einen Gefährten 37:52 يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُصَدِّقِينَ der zu fragen pflegte: "Hältst du tatsächlich (die Auferstehung) für wahr 37:53 أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ Wenn wir tot sind und zu Staub und Gebeinen geworden sind, dann sollen uns (unsere Taten) wirklich vergolten werden