Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 51:24

Adh-Dhaariyat, Ayat 24

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 51:24 aus Sure Adh-Dhaariyat.

Reader öffnen In der App öffnen
51:24 Mekkanische Sure

Arabischer Text

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ ٱلْمُكْرَمِينَ

Transliteration

Hal ataka hadeethu dayfi ibraheema almukrameena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Ist die Geschichte von Abrahams geehrten Gästen nicht zu dir ge kommen

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

51:25 إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَـٰمًا ۖ قَالَ سَلَـٰمٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ Als sie bei ihm eintraten und sprachen: "Frieden!" sagte er: "Frieden, unbekannte Leute 51:26 فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ Und er ging unauffällig zu seinen Angehörigen und brachte ein gemästetes Kalb 51:27 فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ Und er setzte es ihnen vor. Er sagte: "Wollt ihr nicht essen 51:28 فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا۟ لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمٍ Es erfaßte ihn Furcht vor ihnen. Sie sprachen: "Fürchte dich nicht." Dann gaben sie ihm die frohe Nachricht von...