Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 54:33

Al-Qamar, Ayat 33

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 54:33 aus Sure Al-Qamar.

Reader öffnen In der App öffnen
54:33 Mekkanische Sure

Arabischer Text

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ

Transliteration

Kaththabat qawmu lootin bialnnuthuri

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Das Volk Lots verleugnete die Warner

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

54:34 إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَـٰهُم بِسَحَرٍ Da sandten Wir einen Steinregen über sie; ausgenommen (davon war) die Familie Lots, die Wir vor dem Morgengrauen... 54:35 نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ als eine Gnade von Uns. So belohnen Wir den, der dankbar ist 54:36 وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ Und er hatte sie in der Tat vor Unserer Strafe gewarnt, sie aber stritten mit den Warnern 54:37 وَلَقَدْ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِۦ فَطَمَسْنَآ أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ Und sie versuchten ihn zu überreden, ihnen seine Gäste auszuliefern. Daher blendeten Wir ihre Augen (und...