Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 55:45

Ar-Rahmaan, Ayat 45

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 55:45 aus Sure Ar-Rahmaan.

Reader öffnen In der App öffnen
55:45 Medinensische Sure

Arabischer Text

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Transliteration

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

55:46 وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ Und dem aber, der sich vor der Gegenwart seines Herrn fürchtet, werden zwei Gärten zuteil sein 55:47 فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen 55:48 ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ In beiden (Gärten) wachsen vielerlei Bäume 55:49 فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen