Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 55:7

Ar-Rahmaan, Ayat 7

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 55:7 aus Sure Ar-Rahmaan.

Reader öffnen In der App öffnen
55:7 Medinensische Sure

Arabischer Text

وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ

Transliteration

Waalssamaa rafaAAaha wawadaAAa almeezana

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und den Himmel hat Er emporgehoben. Und Er hat das (richtige) Abwiegen zum Gebot gemacht

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

55:8 أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ auf daß ihr euch in der Waage nicht vergeht 55:9 وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ so setzt das Gewicht in gerechter Weise und betrügt nicht beim Wiegen 55:10 وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ Und Er hat die Erde für die Geschöpfe bereitet 55:11 فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ auf ihr sind Früchte und Palmen mit Fruchthüllen