Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 56:88

Al-Waaqia, Ayat 88

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 56:88 aus Sure Al-Waaqia.

Reader öffnen In der App öffnen
56:88 Mekkanische Sure

Arabischer Text

فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ

Transliteration

Faamma in kana mina almuqarrabeena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Wenn er nun zu denen gehört, die (Allah) nahe sind

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

56:89 فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ dann (wird er) Glückseligkeit (genießen) und Düfte und Gärten der Wonne 56:90 وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ Und wenn er zu denen gehört, die zur Rechten sind 56:91 فَسَلَـٰمٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ (wird ein) "Friede sei auf dir" von denen, die der Rechten angehö ren(, zugerufen) 56:92 وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ Wenn er aber zu den Leugnern, Irregegangenen gehört