Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 69:50

Al-Haaqqa, Ayat 50

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 69:50 aus Sure Al-Haaqqa.

Reader öffnen In der App öffnen
69:50 Mekkanische Sure

Arabischer Text

وَإِنَّهُۥ لَحَسْرَةٌ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ

Transliteration

Wainnahu lahasratun AAala alkafireena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und wahrlich, es ist ein schmerzhaftes Bedauern für die Ungläubigen

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

69:48 وَإِنَّهُۥ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ Und wahrlich, es ist eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen 69:49 وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ Und Wir wissen wahrlich, daß einige von euch Leugner sind 69:51 وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ Und wahrlich, es ist die Wahrheit mit aller Gewißheit 69:52 فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ Darum preise den Namen deines Großen Herrn