Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 69:8

Al-Haaqqa, Ayat 8

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 69:8 aus Sure Al-Haaqqa.

Reader öffnen In der App öffnen
69:8 Mekkanische Sure

Arabischer Text

فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍ

Transliteration

Fahal tara lahum min baqiyatin

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Siehst du von ihnen einen übrig (geblieben)

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

69:9 وَجَآءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُۥ وَٱلْمُؤْتَفِكَـٰتُ بِٱلْخَاطِئَةِ Und Pharao und diejenigen, die vor ihm waren, und die zusammengestürzten Städte waren großen Frevels schuldig 69:10 فَعَصَوْا۟ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً und sie waren widerspenstig gegen den Gesandten ihres Herrn, darum erfaßte Er sie mit drosselndem Griff 69:11 إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلْمَآءُ حَمَلْنَـٰكُمْ فِى ٱلْجَارِيَةِ Siehe, als das Wasser schwoll, da trugen Wir euch auf dem Schiff 69:12 لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَآ أُذُنٌ وَٰعِيَةٌ so daß Wir es zu einer Erinnerung für euch machten, und auf daß bewahrende Ohren sie bewahren mögen