Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 7:110

Al-A'raf, Ayat 110

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 7:110 aus Sure Al-A'raf.

Reader öffnen In der App öffnen
7:110 Mekkanische Sure

Arabischer Text

يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

Transliteration

Yureedu an yukhrijakum min ardikum famatha tamuroona

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Er will euch aus eurem Land vertreiben. Was veranlaßt ihr nun

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

7:111 قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ Sie sagten: "Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus 7:112 يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَـٰحِرٍ عَلِيمٍ auf daß sie jeden kundigen Zauberer zu dir bringen sollen 7:113 وَجَآءَ ٱلسَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوٓا۟ إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ ٱلْغَـٰلِبِينَ Und die Zauberer kamen zu Pharao (und) sagten: "Uns wird doch gewiß eine Belohnung zuteil wenn wir siegen 7:114 قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ Er sagte: "Ja, und ihr sollt zu den Nächsten (von uns) gehören