Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 74:55

Al-Muddaththir, Ayat 55

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 74:55 aus Sure Al-Muddaththir.

Reader öffnen In der App öffnen
74:55 Mekkanische Sure

Arabischer Text

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

Transliteration

Faman shaa thakarahu

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

So möge, wer da will, ihrer gedenken

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

74:52 بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً Nein, jeder von ihnen wünscht, es möchten ihm offene Tafeln der Offenbarung gegeben werden 74:53 كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ Nein! Wahrlich, sie fürchten nicht das Jenseits 74:54 كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌ Nein! Wahrlich, dies ist eine Ermahnung 74:56 وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ Und sie werden sich nicht ermahnen lassen, bis es Allah so will. Er ist der Ehrfurcht und der Vergebung Würdig