Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 82:17

Al-Infitaar, Ayat 17

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 82:17 aus Sure Al-Infitaar.

Reader öffnen In der App öffnen
82:17 Mekkanische Sure

Arabischer Text

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

Transliteration

Wama adraka ma yawmu alddeeni

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und was lehrt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

82:15 يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ Sie werden dort brennen am Tage des Gerichts 82:16 وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ Und sie werden nicht imstande sein, daraus zu entrinnen 82:18 ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ Und wiederum, was lehrt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist 82:19 يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ An jenem Tag wird keine Seele etwas für eine andere Seele zu tun vermögen; und der Befehl an jenem Tage steht...