Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 84:1

Al-Inshiqaaq, Ayat 1

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 84:1 aus Sure Al-Inshiqaaq.

Reader öffnen In der App öffnen
84:1 Mekkanische Sure

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Arabischer Text

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ

Transliteration

Itha alssamao inshaqqat

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Wenn der Himmel zerbricht

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

84:2 وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ und seinem Herrn gehorcht und sich Ihm gefügig zeigt 84:3 وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ und wenn die Erde ausgebreitet wird 84:4 وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ und herauswirft, was sie verbirgt, und sich (von allem) freimacht 84:5 وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ und ihrem Herrn gehorcht und sich Ihm gefügig zeigt