Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 92:4

Al-Lail, Ayat 4

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 92:4 aus Sure Al-Lail.

Reader öffnen In der App öffnen
92:4 Mekkanische Sure

Arabischer Text

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

Transliteration

Inna saAAyakum lashatta

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Wahrlich, euer Eifer ist verschieden

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

92:5 فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ Jener aber, der gibt und gottesfürchtig ist 92:6 وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ und an das Beste glaubt 92:7 فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ dem wollen Wir den Weg zum Heil leicht machen 92:8 وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ Jener aber, der geizt und gleichgültig ist