Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 15:42

Al-Hijr, ayah 42

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 15:42 from Surah Al-Hijr.

Open reader Open in app
15:42 Makkan surah

Arabic text

إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ

Transliteration

Inna AAibadee laysa laka AAalayhim sultanun illa mani ittabaAAaka mina alghaweena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

15:43 وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ And indeed, Hell is the promised place for them all 15:44 لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ It has seven gates; for every gate is of them a portion designated 15:45 إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ Indeed, the righteous will be within gardens and springs 15:46 ٱدْخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍ ءَامِنِينَ [Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]