Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 23:5

Al-Muminoon, ayah 5

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 23:5 from Surah Al-Muminoon.

Open reader Open in app
23:5 Makkan surah

Arabic text

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَـٰفِظُونَ

Transliteration

Waallatheena hum lifuroojihim hafithoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And they who guard their private parts

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

23:6 إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they will not be blamed 23:7 فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors 23:8 وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ And they who are to their trusts and their promises attentive 23:9 وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمْ يُحَافِظُونَ And they who carefully maintain their prayers