Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 23:8

Al-Muminoon, ayah 8

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 23:8 from Surah Al-Muminoon.

Open reader Open in app
23:8 Makkan surah

Arabic text

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ

Transliteration

Waallatheena hum liamanatihim waAAahdihim raAAoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And they who are to their trusts and their promises attentive

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

23:9 وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمْ يُحَافِظُونَ And they who carefully maintain their prayers 23:10 أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْوَٰرِثُونَ Those are the inheritors 23:11 ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally 23:12 وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن سُلَـٰلَةٍ مِّن طِينٍ And certainly did We create man from an extract of clay