Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 52:40

At-Tur, ayah 40

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 52:40 from Surah At-Tur.

Open reader Open in app
52:40 Makkan surah

Arabic text

أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ

Transliteration

Am tasaluhum ajran fahum min maghramin muthqaloona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Or do you, [O Muhammad], ask of them a payment, so they are by debt burdened down

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

52:41 أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down 52:42 أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ Or do they intend a plan? But those who disbelieve - they are the object of a plan 52:43 أَمْ لَهُمْ إِلَـٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ Or have they a deity other than Allah? Exalted is Allah above whatever they associate with Him 52:44 وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, "[It is merely] clouds heaped up