Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 81:12

At-Takwir, ayah 12

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 81:12 from Surah At-Takwir.

Open reader Open in app
81:12 Makkan surah

Arabic text

وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

Transliteration

Waitha aljaheemu suAAAAirat

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And when Hellfire is set ablaze

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

81:13 وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ And when Paradise is brought near 81:14 عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ A soul will [then] know what it has brought [with it] 81:15 فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ So I swear by the retreating stars 81:16 ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ Those that run [their courses] and disappear