Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 92:12

Al-Lail, ayah 12

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 92:12 from Surah Al-Lail.

Open reader Open in app
92:12 Makkan surah

Arabic text

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

Transliteration

Inna AAalayna lalhuda

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Indeed, [incumbent] upon Us is guidance

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

92:13 وَإِنَّ لَنَا لَلْـَٔاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life] 92:14 فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ So I have warned you of a Fire which is blazing 92:15 لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى None will [enter to] burn therein except the most wretched one 92:16 ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ Who had denied and turned away