Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 15:8

Al-Hijr, Ayat 8

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 15:8 aus Sure Al-Hijr.

Reader öffnen In der App öffnen
15:8 Mekkanische Sure

Arabischer Text

مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًا مُّنظَرِينَ

Transliteration

Ma nunazzilu almalaikata illa bialhaqqi wama kanoo ithan munthareena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Wahrlich, Wir senden keine Engel hinab, außer aus triftigem Grunde, und dann wird ihnen kein Aufschub gewährt

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

15:9 إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ Wahrlich, Wir Selbst haben diese Ermah nung hinabgesandt, und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein 15:10 وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ Und wahrlich, Wir entsandten schon vor dir (Gesandte) zu den Parteien der Früheren 15:11 وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ Und nie kam ein Gesandter zu ihnen, über den sie nicht gespottet hätten 15:12 كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُۥ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ So lassen Wir diese (Spottlust) in die Herzen der Sünder einziehen