Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 26:114

Ash-Shu'araa, Ayat 114

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 26:114 aus Sure Ash-Shu'araa.

Reader öffnen In der App öffnen
26:114 Mekkanische Sure

Arabischer Text

وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Transliteration

Wama ana bitaridi almumineena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und ich werde die Gläubigen gewiß nicht hinauswerfen

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

26:115 إِنْ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ Ich bin nichts (anderes) als ein aufklärender Warner 26:116 قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَـٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمَرْجُومِينَ Sie sagten: "Wenn du (davon) nicht abläßt, o Noah, so wirst du sicherlich gesteinigt werden 26:117 قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ Er sagte: "Mein Herr, mein Volk hat mich für einen Lügner gehalten 26:118 فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ Darum richte entscheidend zwischen mir und ihnen; und rette mich und die Gläubigen, die mit mir sind